Pospisil can show his class on return and cement global ATP treble