Nadal’s clay-court empire beginning to crumble after Rome loss