Kilmarnock’s bright young things point to years of success ahead