Dundee attackers are the best in the league says Paul Hartley