Dundee v Rangers: Can the hosts capitalise on ‘Gers issues?