John Coughlin wins Ladbrokes League 2 Manager of the Month award