East Fife boss Gary Naysmith named League 2 Manager of the Season