England’s Six Nations title hopes hit by last-gasp French try