Cole injury hurts England’s bid for Six Nations glory