A familiar Australian Open fate beckons for Andy Murray