Churchill all-but condemned to Derby failure after Dewhurst win