Group H in the balance as Montenegro look to defy the odds