USA’s new boy Buddle could ruffle English feathers