England reeling as captain Ferdinand ruled out of World Cup