Unsettled Swansea star could be lured back home by Palace boss