Unhappy-at-home Spurs will have to settle for shared spoils