Time for Man United to accept creator’s failings and cash in