The returning midfielder who could help ease West Ham’s Payet pain