Stoke star lodges transfer request to get Norwich move