Serie A star guarantees Arsenal goals, but no big-game poise