How Rooney’s mega-deal spells the end for Man Utd teammate