Odds tumble on Man United snapping up son of club legend