Odds of Manchester United swooping for Jose Fonte continue to fall