O’Neill chases his former Aston Villa stars in £10m double bid