Negredo arrival would lengthen Liverpool’s relegation betting odds