Midfielder’s contract stubbornness could play into Spurs’ hands