Liverpool to continue to buy young with offer for French teenager