Liverpool submit bid to gatecrash Arsenal’s chase of next Nasri