Liverpool hope to plug hole with late deal for Leicester defender