Liverpool eyeing up exciting addition to thriving forward line