Liverpool eye two final signings, including striker return