Evolving Lloris and new-found resolve propels Spurs’ title bid