Everton identify chief replacement should Fellaini depart in window