Eredivisie failings show Dutch manager isn’t worthy of Everton