Chelsea sign Torres as Ancelotti enters last chance saloon