Burnley to continue Deadline Day spending with £8m on Rennes’ winger