Berbatov and Lampard among free agents who got away on Deadline Day