Villa continue recruitment drive with deal for former England star