Aston Villa and Wigan agree to N’Zogbia compromise