Arsenal could return to Borussia Dortmund star ‘facing exit’