Arsenal back in for Brazil anchorman with swap deal mooted