Aguero right back in Golden Boot contention as Vardy sees red