Montenegro maintain pressure on England with third win