FC Midtjylland v Southampton: Tough ask for Koeman’s men