Liverpool selling themselves short with midfielder’s asking price