Kane injury heaps yet more pressure onto sputtering Spurs striker