Doomed Bolton will be easy pickings for leaders Middlesbrough