Betting suggests Brian McDermott is set for a Reading return