Monaco and Sevilla to hand more English woe in Champions League