Leicester’s Champions League bow overshadowed by striker shock